The veteran performer and director passed away Dec. 5 at his home in Mill Valley, Calif.